lördag 22 januari 2011

Vem f...n är Winstern Serchan?

Som jag har undrat och funderat vad jag ska göra när jag blir stor. Nu vet jag det! Heureka! Jag ska texta filmer. Sådana där som man köper "lite" billigare i Asien och i bästa fall kan se i sin helhet. Vadan detta då? Jo, vi köpte filmen Coco om Coco Chanel och när vi såg den utspelade sig följande: Mme Chanel ska göra någon slags comeback och till modevisningen har det kommit telegram. Assistenten läser telegrammen högt för Mme Chanel och jag, som är extremtrött när jag ser filmen, tar hjälp av textraden och läser: "Only pirates prevent me from coming there to lose you! / Winstern Serchan" Vänta lite!? Vadå pirater? Och vem är den där Winstern Serchan? Spolar tillbaka lite och hör assistenten säga: "Only parliament prevents me from coming there to salute you. /Winston Churchill"

För några dagar sedan såg jag en annan film där någon dam utbrast: "Oh, my God!" Textraden sa "Creator".

I rest my case!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar